Pesquisar
Close this search box.
MAIS BLOG

Ensino bilíngue: novas diretrizes para professores e alunos

Escrito por: Renata
Entre para nossa lista e receba conteúdos exclusivos e com prioridade

Saiba o que muda com as principais mudanças no ensino bilingue estabelecidas pelo Ministério da Educação.

O CNE (Conselho Nacional de Educação) divulgou as Novas Diretrizes para o ensino bilingue no Brasil sob o Parecer CNE/CEB nº 2/2020, 9 de julho de 2020. E o que isso significa?

As diretrizes são um conjunto de critérios que as escolas regulares (ensino fundamental e médio) que queiram trabalhar com ensino bilíngue precisam atender para terem permissão de atuar nesta área da educação. São critérios claros e objetivos, visando principalmente a formação dos professores. 

O que é exatamente o ensino bilíngue? 

De acordo com o Art. 2o das diretrizes da Educação Plurilingue o MEC usa a seguinte definição: 

“as escolas bilíngues se caracterizam por promover currículo único, integrado e ministrado em duas línguas de instrução, visando ao desenvolvimento de competências e habilidades linguísticas e académicas dos estudantes nessas línguas.” (Capitulo 01 – página 24).

ensino bilingue

Em outras palavras, escolas bilíngues são escolas de Ensino Fundamental e Médio nas quais os alunos estudam todas as disciplinas do currículo nacional  (História, Biologia, Química, Geografia, etc…) em duas línguas de instrução, sendo o mais comum o uso da língua inglesa. 

Para atingir tal feito é necessário priorizar a formação do corpo docente como podemos ver a seguir:

1 – Continua valendo como pré-requisito mínimo a formação em Letras, Pedagogia ou Licenciaturas em áreas específicas para os anos iniciais e finais do Ensino Fundamental e Ensino Médio.

2 – Passa a ser exigido a formação complementar em Educação Bilíngue, que corresponde a um curso de extensão com duração mínima de 120 horas – podendo ser pós-graduação ou mestrado, desde que reconhecidos pelo MEC.

3 –  Comprovação de proficiência na língua estrangeira de ensino com mínimo nível B2 no Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (CEFR). 

Bem como a formação dos professores, outro aspecto importante é avaliação contínua dos alunos no tocante a sua proficiência na língua estrangeira ofertada pela escola. As avaliações acontecerão ao fim de cada ciclo de estudo com o objetivo de comprovar que ele tem passado por um ensino bilíngue efetivo. 

As avaliações do ensino bilíngue para os alunos funcionam assim: 

  • ao fim do 6o ano do Ensino Fundamental
    80% dos alunos devem comprovar proficiência de nível mínimo A2 no CEFR
  • ao fim do 9o ano do Ensino Fundamental
    80% dos alunos devem comprovar proficiência de nível mínimo B1 no CEFR
  • ao fim do 3o ano do Ensino Médio
    80% dos alunos devem comprovar proficiência de nível mínimo B2 no CEFR

Assim, fica claro que os professores precisam estar realmente preparados para os novos desafios, principalmente se almejam atuar na área do ensino bilíngue que tem crescido cada vez mais no nosso país – de acordo com levantamento feito pela ABF – Associação Brasileira de Franchising, houve um aumento de 8,7% no faturamento no ramo de serviços educacionais bilíngues. 

E como comprovar proficiência de nível B2 em inglês?


Dentre as várias certificações internacionais disponíveis atualmente, recomendo a certificação B2 First (anteriormente conhecida como FCE) da Cambridge English, uma vez que a mesma não tem prazo de validade, ao contrário de outras certificações que expiram ao prazo de 2(dois) anos (como o Toefl e Ielts).

Em outras palavras, os exames de Cambridge são mais “densos” e exigem que o candidato tenha um repertório mais profundo no seu conhecimento da língua. O exame explora vários aspectos da língua, dentre eles:

  • ampliação de vocabulário;
  • uso de expressões idiomáticas e collocations;
  • organização do seu discurso oral e escrito;
  • compreensão e interpretação de conteúdo(nas provas de reading e listening);
  • produção textual em diversos gêneros; 

 

Em outras palavras, para ter um bom resultado no exame, não basta apenas saber falar inglês, você precisa passar por uma jornada de preparação para entender o que o exame quer de você e praticar bastante com simulados e constante feedback.

Lembrando que nós oferecemos preparatório para alguns exames de proficiência, entre eles o B2 First e o C1 Advanced, ambos da Cambridge English. 

Para saber mais, clique aqui.

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Fale com a gente!