Nessa música que o Snoopy Dogg canta em homenagem ao Johnny Cash escutamos no refrão:
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Get my money, buy my medicine
Buy my medicine, buy my medicine
Mas será que todo remédio é medicine? E o que seria remedy?
As duas palavras existem mas tem sentidos ligeiramente diferentes:
Medicine é uma substância, líquida ou em cápsulas, que você ingere para curar uma doença. Um medicine é geralmente industrializado e deve ser receitado por um médico.
Ex: People in hospitals are dying because of shortage of medicine.
Pessoas estão morrendo nos hospitais devido a escassez de medicamentos.
Remedy é algo que você usa para curar ou aliviar uma dor ou doença, em geral são de origem natural ou caseira, muitas vezes recomendados por mães ou avós.
Ex: Honey and ginger are good remedies for sore throats.
Mel e gengibre são ótimos remédios para garganta inflamada.
Curiosos para ver o vídeo na íntegra: Clique aqui!
Gostaram? Então assinem nosso feeds e recebam as atualizações direto no seu email!
Um abraço a todos!
